Chicago manual style italics foreign words






















To see search results from any of these areas of The Chicago Manual of Style Online, click on the appropriate tab. The Chicago Manual Of Style; and Quotation Marks» Foreign Words Italics for unfamiliar foreign words and phrases Italics are used for isolated words and phrases in a foreign language if they are likely to be. To see search results from any of these areas of The Chicago Manual of Style Online, click on the appropriate tab. The Chicago Manual Of Style; Chicago Style Q+A and Quotation Marks» Foreign Words Italics for unfamiliar foreign words and phrases Italics are used for isolated words and phrases in a foreign it appears only rarely. Manual of Style (CMS), 16th or newer Italics are also used for foreign words and phrases not directly quoted and for . Italicize foreign words chicago manual style. When words that would normally be italicized appear within text that is already italicized, those words should be set.


Set off most foreign words and phrases. Italics contrast words and phrases that are not in English from surrounding text. Foreign words and phrases should generally be avoided in government writing, unless there is no English equivalent. University of Chicago () Chicago manual of style, 17th edn. Some style guides include general advice about italicizing foreign words and phrases, for example, to use italics only for the less common foreign words. Other guides are more specific and state precisely which words and phrases to italicize (or which dictionary to follow for guidance). Obey the dictates of your manual of style, either the one you've chosen or the one thrust upon you. I use The Chicago Manual of Style, which specifies italics for Latin words that have not been adopted into the English. His modus operandi is veni, vidi, vici.. I would say that any Latin term that has its own acronym in police procedures (i.e, "MO") has been incorporated into the language.


Italics with Foreign Words (Chicago Style) Use italics for foreign words if you are writing a business document or general nonfiction. If the word appears frequently throughout your document, The Chicago Manual of Style (Chicago style) recommends only using the italics the first time the word appears; however, you can continue to use italics if the word appears infrequently. Italics are sloping letters. Roman type is upright and the default font type. Italic type makes text stand out from surrounding roman type. The contrast can help readers notice important words, identify differences and find those words again. Example. The Australian of the Year honour is a government award. To see search results from any of these areas of The Chicago Manual of Style Online, click on the appropriate tab. Results 1 - 10 of for foreign . Contents» Periodicals» Newspapers Names of foreign newspapers Names of cities not part of the titles of foreign newspapers may be added in parentheses after the title, not italicized.

0コメント

  • 1000 / 1000